على وجه الإجمال بالانجليزي
"على وجه الإجمال" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزية جوال إصدار"على" بالانجليزي adj. causal, vocalic; adv. across; n."وجه" بالانجليزي n. engineering, face, phiz, snout, pan, mug,"الإجمال" بالانجليزي n. summing"إجمالي الإنفاق على البرنامج" بالانجليزي programme throughput"السيطرة على الإجهاد" بالانجليزي stress management"بالإجمال" بالانجليزي adv. altogether"الإجماع" بالانجليزي consensus consensuses unanimities unanimity"بالإجماع" بالانجليزي adj. unanimous adv. at one"إجهزة الإعلام" بالانجليزي n. media"إمكانية الحصول على الإجهاض" بالانجليزي access to abortion"علم الأرصاد الإجمالي" بالانجليزي synoptic scale meteorology"إجمال" بالانجليزي n. summing up, summation, lump, brevity, precis"متفق عليه بالإجماع" بالانجليزي adj. unanimous"حقل الإجمالي" بالانجليزي total field"مبلغ إجمالي للإعادة إلى الوطن" بالانجليزي lump sum repatriation"الإجهاد" بالانجليزي laboriousness overworking racking strain straining strains stress stresses"الإجهاض" بالانجليزي aborting abortion abortions abortiveness castling miscarrying"أصحاب الإجماع" بالانجليزي consensus companions"الإجماعيّة" بالانجليزي unambiguousness"قرار بالإجماع" بالانجليزي consensus decision-making"وجه المعلومات إلى" بالانجليزي v. pump information"الهائم على وجهه" بالانجليزي n. nomad"على الوجهين" بالانجليزي doublesided"على وجه التأكيد" بالانجليزي adv. without fail"على وجه التحديد" بالانجليزي adv. precisely
أمثلة The president is elected for a term of five years by secret ballot, without debate, by a specially convened Federal Convention which mirrors the aggregated majority position in the Bundestag (the federal parliament) and in the parliaments of the 16 German states. يتم انتخاب الرئيس لمدة خمس سنوات بالاقتراع السري، من خلال المجمع الاتحادي والذي يعكس موقف الأغلبية على وجه الإجمال في البوندستاغ (البرلمان الاتحادي) وفي برلمانات الولايات الألمانية الـ 16.